トランシルヴァニアへの扉 - Erdely kapuja-

古きよきヨーロッパの面影を残す、トランシルヴァニアへの扉をそっと開いてみませんか?

::自己紹介::

谷崎 聖子

Author:谷崎 聖子
1978年宮﨑生まれ。
大阪外大、ハンガリー語学科卒業。
ブダペスト大学で民俗学を専攻。
ルーマニア、トランシルヴァニア地方のフォークロアに惹かれて、セーケイ地方に移住、結婚。
三人の子育て中。

伝統手芸研究家。
トランシルヴァニアの文化、手しごとを広める活動をしています。主な著書「トランシルヴァニアの伝統刺繍 イーラーショシュ」、「カロタセグのきらめく伝統刺繍」。

東欧雑貨ICIRI PICIRIFOLK ART Transylvaniaのオーナー。

詳しくは、森の彼方-トランシルヴァニアへの扉をご覧ください。

カテゴリー

FC2カウンター

カレンダー(月別)

05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

これまで書いた記事は・・・

全タイトルを表示

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Feed Me!

トランシルヴァニアへの扉  - Erdely kapuja-のRSSフィード

ブログ翻訳

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
comments(-)|trackback(-)|スポンサー広告|--------_--:--|page top

3月はじめの野原、春の匂い

連日、日本から届く哀しい知らせ。
パソコンが映し出す現実からすこし離れようと、
息子といっしょに外へ出かけた。

歩いて10分ほどで、
もう町のはずれにたどり着いた。

IMG_4327.jpg

かつてはタンポポ畑しかなかったというこの一帯も、
新しい家が次々と建っては、野原を潰していっている。

この谷あいには、
珍しい植物も数多く見られるそうだ。
太陽のあたたかさに、思わず上着を脱いだ。

koratavasz20111.jpg

谷には小さな小川が流れている。
高原に近い環境のため、
ふだんは、流れる水を眺めることもない。
この崖を下ってみよう。

koratavasz20112.jpg

ちょうど崖の中腹あたりで、
茶色い乾いた色のなかに
黄色く点々と咲いた花を見つけた。
春一番の花。

koratavasz20113.jpg

お腹をすかせたミツバチたちが、
すでにぶんぶんとたかっていた。
「 春の匂いがするよ。」
太陽の熱であたたかくなった土をさわり、息子がこう言う。

岩の割れ目からも、春の息吹が生まれている。
植物はたくましい。
ほんの少しの土と水、光だけで、
こんなに美しい花を咲かせるのだから。

koratavasz20114.jpg

先週の雪もすっかり溶けて、
大地を湿らせて流れていく。
水の流れていく音が、心地よく耳に響く。

koratavasz20115.jpg

あと数週間で、
この大地も緑色に包まれるだろう。
確実に日は長くなっていき、
この乾いた土地にも春の恵みがもたらされる。

koratavasz20116.jpg



トランシルヴァニアをこころに。

にほんブログ村 海外生活ブログ 東欧・中欧情報へ


にほんブログ村

*東北地方太平洋沖地震で被害を被られた方々に、
心からのお悔やみと、復興を願って・・。
スポンサーサイト

Theme:ルーマニア
Genre:海外情報

comments(2)|trackback(0)|自然、動物|2011-03-14_19:16|page top

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

非公開コメント

No title
これ、たぶんTussilago farfaraですね^^
日本名は:フキタンポポ(蕗蒲公英)
幸いにして、私のところは何の影響もありませんでした^^
Re: No title
Thomasさん、さすがですね。どうもありがとうございます。
フキタンポポ、まさにそんな感じです。
これから、春がみるみる間に広まっていき、
野の花が入れ替わり立ち代りに咲いていきます。

青森の方もニュースで痛々しい災害の様子が
報道されていましたが、
そちらはご無事でよかったです。
遠く離れていて、情報が少ないために、
余計に心配してしまいます。

一日も早く、
平穏な生活が戻りますように、
復旧にむけて前へ進んでいかれますように
祈っています。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。