トランシルヴァニアへの扉 - Erdely kapuja-

古きよきヨーロッパの面影を残す、トランシルヴァニアへの扉をそっと開いてみませんか?

::自己紹介::

谷崎 聖子

Author:谷崎 聖子
1978年宮﨑生まれ。
大阪外大、ハンガリー語学科卒業。
ブダペスト大学で民俗学を専攻。
ルーマニア、トランシルヴァニア地方のフォークロアに惹かれて、セーケイ地方に移住、結婚。
三人の子育て中。

伝統手芸研究家。
トランシルヴァニアの文化、手しごとを広める活動をしています。主な著書「トランシルヴァニアの伝統刺繍 イーラーショシュ」、「カロタセグのきらめく伝統刺繍」。

東欧雑貨ICIRI PICIRIFOLK ART Transylvaniaのオーナー。

詳しくは、森の彼方-トランシルヴァニアへの扉をご覧ください。

カテゴリー

FC2カウンター

カレンダー(月別)

09 ≪│2017/10│≫ 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

これまで書いた記事は・・・

全タイトルを表示

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Feed Me!

トランシルヴァニアへの扉  - Erdely kapuja-のRSSフィード

ブログ翻訳

トランシルヴァニア地方へようこそ

カタカタとなる馬車の音、
まるで青空にうかぶ雲のように
野原では牛やヒツジの群れるすがた、
緑ふかく野生動物であふれる森・・・・。

トランシルヴァニアはルーマニアの西部に位置する、
カルパチア山脈にかこまれた地方。

この山にかこまれた環境では、
ハンガリー人、ドイツ系のザクセン人、ルーマニア人、ジプシー・・・
その他にも多くの民族が、何百年もとなりあって生活していました。

そのためフォークロアが色濃くのこり、
それぞれの民族の特色をじかに伝えてくれます。
色とりどりの民族衣装や、教会建築、そして民俗音楽や舞踊。
まさにトランシルヴァニアは、フォークロアの宝庫。

手つかずの自然の中で、
スローでやさしい生活を営んでいます。
古きよきヨーロッパ文化の面影をのこす、
ここトランシルヴァニアへの扉をそっと開いてみませんか?


トランシルバニアへの扉

・ トランシルヴァニアの村のゆったり生活
私の暮らすセーケイ地方を、主にご紹介。
     
・ トランシルヴァニアの村で家作り
トランシルヴァニア、コヴァスナ県、フェルドボイ村にて。(2008年6月着工~現在)

・ トランシルヴァニアの祭り、イベント
民俗習慣から、町のイベントまで盛りだくさん。

・ トランシルヴァニアの町の幼稚園生活
2008年3月から、息子がハンガリー系の幼稚園に通っています。

・ トランシルヴァニアの文化、習慣
日常を彩るさまざまな習慣、出来事。

 トランシルヴァニアの食文化
トランシルヴァニアで食べるいろいろなもの。

・ トランシルヴァニアの自然
とびきり美しいトランシルヴァニアの自然の姿をどうぞ。

・ トランシルヴァニアのジプシー
北インドから流れついたといわれる流浪の民、ジプシーの取材。

・ トランシルヴァニアのアート
トランシルヴァニアの建築、芸術、工芸。

・ トランシルヴァニアのフォークロア

・ トランシルヴァニアの町
地方色あふれるトランシルヴァニアの町へもどうぞ。
スポンサーサイト
comments(0)|trackback(0)|その他|2008-08-11_21:12|page top

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

コメントの投稿

非公開コメント